Zombie Kidz Evolution é o primeiro jogo de estilo "legado" para crianças, com jogabilidade básica semelhante ao título Zombie Kidz de 2013- mas as coisas vão evoluir rapidamente! No jogo, os jovens jogadores estão na escola quando os zumbis começam a atacar, infiltrando-se nas entradas e barrando o caminho para as salas de aula. Os jogadores se movem pelas salas e entradas para eliminar zumbis e manter a reserva de zumbis cheia. Se um zumbi precisar entrar na escola, mas não houver nenhum disponível, a escola foi invadida e os jogadores perdem. Para ganhar o jogo, os jogadores precisam bloquear cada uma das quatro entradas, pois aparentemente o zelador abandonou o posto e deu a escola para perder. À medida que os jogadores melhoram, eles podem completar missões, acompanhar seu desenvolvimento por meio de um sistema de adesivos de troféus que lembra os videogames e abrir envelopes que contêm novo material para o jogo, aumentando o desafio que enfrentam e, ao mesmo tempo, fornecendo-lhes novos poderes e novos heróis também.